Mountain Valley Pipeline File Application pour construire Southgate Extension Project de Virginia en Caroline du Nord

La proposition de la société de construire plus de 30 miles de gazoduc de gaz naturel a inquiété les défenseurs de l'environnement, qui croient qu'il pourrait nuire aux résidents à proximité.

Mountain Valley Pipeline LLC a déposé auprès des régulateurs de demande aux demandes officielles de construire son projet d'extension de Southgate révisé du sud-ouest de la Virginie en Caroline du Nord.

Dans un dossier auprès de la Federal Energy Regulatory Commission (FERC), le MVP demande la délivrance d'un certificat modifié de commodité et de nécessité publique d'ici la fin de cette année pour construire environ 31,3 miles de pipeline de gaz naturel de 30 pouces de diamètre pour livrer jusqu'à 550 000 Dekatherms de gaz naturel par jour à Duke Energy et Enbridge Gas North Carolina.

« À ce jour, la quasi-totalité de l'approvisionnement en gaz naturel de Caroline du Nord est fournie par un seul système de transmission interétatique », a déclaré Shawn Day, porte-parole du projet Southgate. «Le projet MVP Southgate diversifiera l'alimentation en gaz naturel de l'État et renforcera l'énergie et la sécurité économique de la Caroline du Nord.»

La FERC a précédemment approuvé le projet Southgate en 2020 avec des plans pour qu'il soit de 75 miles de pipeline de 16 pouces et 24 pouces qui se déroulerait à partir du terminus du pipeline Mountain Valley dans le comté de Pittsylvania, en Virginie, dans les comtés de Rockingham et Alamance de Caroline du Nord et fournir Jusqu'à 375 000 Dekatherms par jour. Une condition du projet de Southgate obtenant l'approbation était le système principal du pipeline Mountain Valley recevant ses approbations nécessaires.

Nous embauchons!

Jetez un œil aux nouvelles ouvertures de notre salle de rédaction.

Voir les emplois

Plusieurs poursuites contre le projet Mainline de 303 milles, proposé en 2014, ont mis le projet. Et, en décembre 2021, la Commission de contrôle de la pollution de l'air de Virginie a nié un permis aérien nécessaire pour qu'une nouvelle station de compresseur envoie du gaz via le projet Southgate.

Puis, en juin 2023, l'ancien sénateur de Virginie-Occidentale, Joe Manchin, a inclus une disposition dans un projet de loi fédéral de dépenses qui a approuvé le pipeline et a supprimé la capacité des groupes externes à déposer des défis juridiques. En décembre de la même année, MVP a annoncé qu'il relancerait le projet Southgate et a reçu une prolongation pour le terminer compte tenu des retards auquel le projet principal a été confronté. Les groupes environnementaux contestent la prolongation de la Cour d'appel pour DC Circuit Court.

L'année dernière, le projet principal a été mis en service, offrant jusqu'à 2 milliards de pieds cubes, ou 2 millions de dekatherms, une journée de gaz naturel du comté de Wetzel, en Virginie-Occidentale, à la station de compresseur de Transco Village, à Chatham dans le comté de Pittsylvania, en Virginie.

“This new project proposed by Southgate developers, shielded in a FERC amendment, is unnecessary and dangerous to the communities, air, water and species along its intended route,” Jessica Sims, Virginia field coordinator at Appalachian Voices, a nonprofit environmental group, said dans une déclaration. «Nous avons vu la misère abject que les développeurs de Southgate ont infligé avec leur pipeline Mountain Valley, et que l'histoire ne devrait pas être répétée – ferc devrait nier cet amendement.»

Selon la demande de la FERC, le projet de vulgarisation Southgate proposé se terminerait dans le comté de Rockingham, en Caroline du Nord, et n'avait plus besoin de la station de compresseur.

Quelque 300 000 dékatherms de gaz naturel par jour sont attachés à Duke Energy, et les 250 000 dekatherms restants par jour seraient livrés à Enbridge Gas North Carolina, chacun pour des conditions de contrat de 20 ans avec des options de prolongation de cinq ans. Un dekatherm est une unité d'énergie qui mesure la puissance de chauffage du gaz naturel. Un dekatherm équivaut à 100 000 unités thermiques britanniques (BTU).

L'itinéraire suivrait l'itinéraire précédemment certifié, avec «des écarts mineurs à certains endroits», avec le gaz naturel du Tennessee East se connectant au projet proposé à MilePost 28.2, selon la demande.

La société a acquis 100% des servitudes, qui sont nécessaires pour s'appuyer sur les terres, en Caroline du Nord et plus de 95% de la servitude en Virginie, le reste devrait être «acquis en 2025 sans l'utilisation d'un domaine éminent. « 

Crystal Cavalier-Keck, co-fondateur de 7 directions de service, un groupe représentant des peuples autochtones vivant dans la région, a noté que l'itinéraire du projet est plus court, mais la largeur du tuyau a augmenté. L'application de MVP est un pipeline distinct, le projet d'amélioration de l'offre de Williams Transco Southeast, est proposé pour suivre la route potentielle de Southgate.

« Nos régulateurs doivent rejeter les tentatives de Southgate de minimiser ces développements comme mineurs et s'assurer que le projet suit les procédures de la première case, où les préoccupations de la communauté peuvent être pleinement entendues », a déclaré Cavalier-Keck.

Le Southern Environmental Law Center, qui a refusé de commenter tout litige potentiel sur le projet, s'est opposé à la proposition lundi, exprimant ses inquiétudes concernant le méthane qui change le climat dans le gaz qui est de plus en plus recherché par les services publics du sud, non pour satisfaire les demandes des consommateurs, mais à répondre aux besoins énergétiques des centres de données.

« Il n'y a pas de scénario raisonnable où tout ce gaz, y compris MVP Southgate, est vraiment nécessaire par les communautés du Sud », a déclaré Megan Gibson, avocate principale de SELC, dans un communiqué. «Au lieu de cela, ces propositions sont motivées par les bénéfices de l'entreprise, y compris un rendement des capitaux propres de 14% presque garanti pour les projets approuvés par la FERC comme MVP Southgate et les géants de la technologie à la recherche d'un moyen bon marché et rapide de se connecter au réseau avec la puissance de gaz. Cela nuira finalement aux consommateurs et aux entreprises de notre région. »

Mountain Valley Pipeline LLC cite dans son application la projection de Duke Energy de la demande d'énergie «importante», en plus de la perte de 8 400 mégawatts de production d'électricité au charbon d'ici 2035, car les centrales charbonnières sont à la retraite. Duke Energy indique à ses régulateurs que le gaz est nécessaire pour soutenir sa flotte de génération existante et trois turbines à cycle combinées, qui utilisent la chaleur du gaz et les déchets différemment des turbines à cycle simples qui utilisent uniquement du gaz, selon MVP. Les turbines sont nécessaires pour se conformer au Bill 951 de la Chambre de la Caroline du Nord, qui a réussi en 2021 et oblige à que Duke Energy ait réduit ses émissions de carbone de 70% par rapport aux niveaux de 2005 d'ici 2030.

Enbridge, avec plus de 13 000 miles de pipeline de distribution et de transmission du gaz naturel en Caroline du Nord, construit une installation de stockage de gaz naturel liquéfié dans le comté de la personne, en Caroline du Nord, et a ajouté environ 10 000 nouveaux clients au cours des 10 dernières années. Le projet Southgate est «le moyen le plus efficace et le plus rentable de répondre aux exigences de capacité, d'améliorer la fiabilité et de fournir la diversité de l'approvisionnement nécessaire pour répondre aux besoins du client du PSNC», a déclaré MVP dans sa demande.

Day, le porte-parole du MVP, a déclaré que la route de Southgate passera à travers le site méga du sud de la Virginie à Berry Hill et sera un «pipeline à accès ouvert», permettant aux utilisateurs finaux neufs et existants à proximité de le contacter.

« La construction devrait commencer en 2026 pour atteindre une date de service cible de la mi-2028 », a déclaré Day, l'ajout du projet contribuera plus de 1,4 million de dollars en recettes fiscales annuelles aux communautés. «La construction devrait soutenir près de 1 000 emplois directs, indirects et induits en Virginie et en Caroline du Nord.»

À propos de cette histoire

Vous avez peut-être remarqué: cette histoire, comme toutes les nouvelles que nous publions, est gratuite à lire. En effet, Pacte Climat est une organisation à but non lucratif 501C3. Nous ne facturons pas de frais d'abonnement, verrouillons nos nouvelles derrière un mur payant ou encombrons notre site Web avec des annonces. Nous mettons nos nouvelles sur le climat et l'environnement disponible gratuitement pour vous et tous ceux qui le souhaitent.

Ce n'est pas tout. Nous partageons également nos nouvelles gratuitement avec des dizaines d'autres organisations de médias à travers le pays. Beaucoup d'entre eux ne peuvent pas se permettre de faire leur propre journalisme environnemental. Nous avons construit des bureaux d'un océan à l'autre pour signaler des histoires locales, collaborer avec des salles de rédaction locales et co-éditer des articles afin que cette œuvre vitale soit partagée aussi largement que possible.

Deux d'entre nous ont lancé ICN en 2007. Six ans plus tard, nous avons remporté un prix Pulitzer pour les rapports nationaux, et maintenant nous dirigeons la salle de rédaction climatique la plus ancienne et la plus grande dans le pays. Nous racontons l'histoire dans toute sa complexité. Nous tenons les pollueurs responsables. Nous exposons l'injustice environnementale. Nous démysonnons la désinformation. Nous examinons les solutions et inspirons l'action.

Les dons de lecteurs comme vous financent tous les aspects de ce que nous faisons. Si vous ne le faites pas déjà, soutient notre travail en cours, nos rapports sur la plus grande crise confrontée à notre planète et nous aident à atteindre encore plus de lecteurs dans plus d'endroits?

Veuillez prendre un moment pour faire un don déductible d'impôt. Chacun d'eux fait une différence.

Merci,

Photo of author

L'équipe Pacte Climat

Pacte pour le Climat
Newsletter Pacte pour le Climat